Home KINK & BDSM Hentai Language A to Z – Anime Porn Terms You Should Know

Hentai Language A to Z – Anime Porn Terms You Should Know

by Robyn

As our friends at Avenue Q said, “The internet’s for porn.”  And, if you’ve traversed any XXX site, you’ve probably stumbled across Hentai (Japanese cartoon porn). 

BUT, if you’ve braved looking close at the genre, you might have noticed a large world full of mythical creatures, school girls, and tentacles. 

Let’s take a brief look at the vast language surrounding Hentai…

IT’S NOT ACTUALLY HENTAI


The usage of hentai is actually a complete misnomer (at least the way we use it in English).

The definition most people associate with dirty cartoons is an abbreviation of “hentai seiyoku” which means “abnormal sexual desires.

What happened was, over time (and years of being lost and evolving in transition) we ended up using it as a catch-all term to talk about stuff you find in the very back room of sex shops or in practically every newsstand in Tokyo. But that’s just not the case.

  • In English, hentai encompasses all Japanese pornography animation both hardcore and softcore.
  • In Japanese, hentai is only for hardcore material like rape and tentacle sex etc.
  • In Japanese, “H” (like “H-manga”) or Etchi/Ecchi is for sexual content but not abnormal themes and more softcore.

A HANDY CHEAT SHEET


Anime = Japanese style of animation

Manga = Japanese comic books or graphic novels

Hentai (Japanese) = pervert, offensive/derogatory term

Hentai seiyoku (Japanese) abnormal sexual desire

Hentai (English) = subgenre of anime, pornographic anime or manga

Yaoi = subgenre of hentai, boy and boy love/romance

Yuri = subgenre of hentai, girl and girl love/romance

Ecchi/Etchi = subgenre of hentai, more softcore but still “lewd” 

A-Z HENTAI PORN TERMS


Now that we have all that clear, here are some more interesting words you might stumble across…

Ahegao アヘ顔  – The face you make during orgasm. Specifically flushed cheeks, eyes rolled up, mouth open, and tongue sticking out because it’s so good.

Bakunyū 爆乳  – Really big breasts, so big that it can only be achieved through surgery. The literal translation is “exploding breasts”. The next stage would be chōnyū, where the size is impossible.

Keep reading for a complete breast size list!

Chinran 産卵  – A fetish where an alien or monster impregnates a woman she bears the offspring, usually in the form of eggs – hence the translation “egg laying”. A company called Primal Hardwere actually makes dildos (called Ovipositors) that mimic this fetish by inserting gelatin-like eggs through a hole in the toy. 

Diipu kisu デイープキス  – A French kiss.

Ecchi エッチ  – When referring to porn it means “softcore” and not dirty enough to be considered true hentai.

Futanari 二形 / ふたなり  – Characters with both sets of genitalia (including breasts). “Double form” = Hermaphrodites.

Gokkun ゴックン  – The Onomatopoetic sound of swallowing, specifically seamen.

Hadaka 裸  – Where characters perform household chores in just one piece of clothing – like a skimpy apron or ribbon)

Iryō fechi 医療フェチ  – An all-encompassing term for various medical fetishes

Joō-sama 女王様  – A Dominatrix. Just like in English, it’s for females only.

Kuikomi 食い込み  – “Flossing” by pulling a girl’s panties tights and moving it back and forth to stimulate her.

“Loose socks” (rūzu sokkusu) ルーズソックス  – Many words in Japanese are a verbal adaptation of their English counterparts. In this case, it means the school girl uniform socks that don’t quite stay up.

Meganekko めがねっ子  – A genre where a girl wearing glasses is more attractive. Often shy, bookish, and submissive.

Nikutai kaizō 肉体改造  – Changing the body through science or surgery, sometimes to have extra body parts likes breasts etc. (think Total Recall and the three-boobed woman). Harder versions of this fetish can involve amputation or turning someone into an everyday object like a table or even darker avenues.

Oshouji お書字  – Where a dominant writes calligraphy characters on the submissive’s body.

Potchari ぽっちゃり  – A broad term for a fetish towards larger women.

“Ribāshiburu” リバーシブル –  A verbal adaptation of “reversible” which is a gender neutral for “switch” (between dominant and submissive).

Shokushu 触手  – Good, old-fashioned Tentacle porn.

Tamakeri 玉蹴り – Kicking someone in the balls, whether masochistic or sadistic.

Uke 受け / 請け / 承け – The bottom or receiver in a gay relationship.

“Virtual date” (bācharu dēto) バアチャルデート – Similar to erotic video games (eroge) where a client goes on a video date.

Wakige fechi 腋毛フェチ – Underarm hair fetish.

Yagai 野外 – Sexual acts outside, but not always intercourse.

 Zenra 全裸 – Doing activities completely naked (one step beyond Hadaka – one piece of clothing)

BREAST SIZES


We have our standard cup measurements (A,B,C etc), idioms, and standard adjectives such as big or tiny…

Japanese has more…

  • Munyū / petanko / pechapai = flat chested
  • Chippai / binyū = A cup
  • Hinnyū = A-B cup
  • Futsū = ordinary breast size
  • Kyonyū = naturally large
  • Bakunyū = really big, only through alteration or surgery 
  • Chōnyū = impossibly big

The last picture … wow! All I can think of is the back pain she must have.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 

I know there’s WAY more out there, but I hope you enjoyed this quick tiptoe into a very deep pool.

Also, if you’re interested in more Japan-related articles, you might like these:

Anything you want to add? Share in the comments.

Related Articles

45 comments

Japanese porn 08/13/2021 - 12:41 pm

Howdy! This is kind of off topic but I need some help from
an established blog. Is it difficult to set up your own blog?
I’m not very techincal but I can figure things out pretty fast.

I’m thinking about creating my own but I’m not sure where to
begin. Do you have any tips or suggestions? With thanks

Reply
Robyn 08/13/2021 - 2:11 pm

I learned through researching best practices as well as trial and error 🙂

Reply
golden goose outlet 08/07/2021 - 9:37 am

An impressive share, I just given this onto a colleague who was doing a little evaluation on this. And he in truth purchased me breakfast as a result of I discovered it for him.. smile. So let me reword that: Thnx for the deal with! But yeah Thnkx for spending the time to discuss this, I really feel strongly about it and love studying extra on this topic. If attainable, as you grow to be experience, would you mind updating your weblog with more particulars? It’s highly helpful for me. Big thumb up for this weblog post!

Reply
supreme hoodie 08/04/2021 - 11:32 pm

Hi there! I just want to give a huge thumbs up for the nice data you have got here on this post. I will likely be coming again to your blog for more soon.

Reply
Anonymous 12/20/2020 - 12:00 am

Is there a term for like internal cumshot? Like xray thing where you could see the peen inside her (uterus or anal)

(actually learning to draw yaoi but that will probably help too)

Reply
Anon 12/03/2020 - 12:00 am

What is it called when guy is submissive to the girl, and vise versa?

Reply
Mom/Wife Dominator 11/10/2020 - 12:00 am

What do you call when mom fucks another guy but child doesnt know?
it would be very helpful if you reply.:)

Reply
Ph 09/03/2020 - 12:00 am

whats it called when there is an awfull amount of cum ?

Reply
Mom/Wife Dominator 11/10/2020 - 12:00 am

its called gukkun.
Would help me find my answer?

Reply
random anonymous person 08/22/2020 - 12:00 am

Is there a specific name for tentacle yaoi?

Reply
azncdz 08/20/2020 - 12:00 am

what about when the guy gets the cum from the girls mouth

Reply
notdiggi 12/17/2020 - 12:00 am

my first time 🙁

Reply
Escanor 06/24/2020 - 12:00 am

What do you call a woman who refuses to love you but still kisses you when you’re dying?

Reply
Escanor 05/12/2020 - 12:00 am

How do you call mature? Milf? Granny or gilf?

Reply
Anonymous 12/20/2020 - 12:00 am

I think milf is like big boobs. Dont know about granny and gilf tho

Reply
Meliodas 02/14/2020 - 12:00 am

How do you cal missionary style in japanese?

Reply
id rather stay anonamous 01/30/2020 - 12:00 am

Well, Im smarter now, but, anyone know any good inflation hentai, or just good hentai in general, cant seem to do quotes

Reply
Anon Guy 12/27/2019 - 12:00 am

My Gf likes Hentai which is really surprising. Because I have seen it out there but not something I have even though of exploring till I met her.
Supposedly girls tend to watch Yaoi
She like almost all genres though.

Reply
Lany B. 04/26/2020 - 12:00 am

I get it some hentai have more plot and is more cisually appealling i personally prefer yaoi but thats made by firls normally and also normally for girls but if your a guy lookin for gay hentai bara is the term for you

Reply
Vladiyatsk20119 11/10/2019 - 12:00 am

What do you call pussy licking hentai?

Reply
Adrien 07/05/2019 - 12:00 am

What is black and white hentai called?

Reply
.:. 07/16/2019 - 12:00 am

Manga Hentai

Reply
Makashu 05/27/2019 - 12:00 am

What about non-humanoid females? O.o

Reply
Cshmoney 05/20/2019 - 12:00 am

What do older/taller girls call smaller/younger boys?

Reply
Ara ara 06/25/2020 - 12:00 am

Normally its just _____(their name)-kun

Reply
Anon 12/12/2018 - 12:00 am

Whataboutapussyrubbingadick

Reply
Yeet 07/04/2019 - 12:00 am

Paizuri

Reply
GGxi 08/11/2019 - 12:00 am

Sumata?

Reply
VidarHel 10/04/2018 - 12:00 am

Anthros? I think,thats sort of going into furries? Or half furries?

Reply
Jeff the furry 11/21/2018 - 12:00 am

Furry

Reply
Jason 07/22/2020 - 12:00 am

Neko is like a cat girl

Reply
Jynjee 09/13/2018 - 12:00 am

What.about.girls.with.tails?

Reply
chikan 06/11/2019 - 12:00 am

Neko? Catgirls?
could be succubi – demonic, usually with horns too
Furry – other beasts

Reply
Hobo 10/08/2019 - 12:00 am

Nekomimi.

Reply
Ivy dragneel 07/05/2018 - 12:00 am

I have more wisdom now

Reply
Niko 06/24/2018 - 12:00 am

what do you call when partners are both kids or elementary school students?

Reply
Hugh mungus 06/30/2018 - 12:00 am

Sounds like loli hentai

Reply
Vidar Hel 10/04/2018 - 12:00 am

Loli is older women or men that appear young, what they are talking about is underage Ecchi/Hentai… Litteral kids, Boku no pico anyone?

Reply
Soylent Green 03/18/2019 - 12:00 am

No he is right, loli is the shortterm for lolicon. Describing underaged girls between 9-12 years old or so (not 100% sure though, age might vary). Im not sure if there is a term for older Schoolgirls, but I saw somewhere even terms for much younger childs and toddler.

Reply
:( 02/07/2019 - 12:00 am

pedophilia; not good; b r u h

Reply
Anon 05/21/2018 - 12:00 am

What do you call cumming in a girl’s ass and the cum coming out of her mouth

Reply
robyn256 05/22/2018 - 12:00 am

Not sure, but I bet a shiny penny it’s on urban dictionary somewhere.

Reply
some guy 02/28/2019 - 12:00 am

cumming inside a girl is nakadashi

Reply
wow 01/12/2020 - 12:00 am

which literally means, Creampie. The Naka 中 means Inside. The dashi 出し means broth. Basically inside broth.

Reply
someone 07/27/2020 - 12:00 am

I read the 出し as in getting out. So basically getting out the sperm inside.

Thats also what was explained to me by japanese people.

They call fluids down there love-juice ラブジュース

Reply

Leave a Comment